Nachádzate sa tu:
Vitajte na portáli www.euprojekt.sk sekcia Propass Pošli známemu
Slovník pojmov

A

Acquis communautaires

Je spoločným fundamentom práv a povinností, ktoré sú záväzné pre všetky členské štáty Európskej únie. Tento právny poriadok sa stále ďalej vyvíja a pokrýva: – obsah, zásady a politické ciele zmlúv; – právne predpisy vydané pri napĺňaní zmlúv a judikatúru

Súdneho dvora;

– vyhlásenia a uznesenia prijaté Európskou úniou;

– právne akty v rámci Spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky;

– právne akty dohodnuté v oblastiach justície a vnútorných vecí;

– medzinárodné dohody uzavreté Európskym spoločenstvom, ktoré spadajú do činnosti

Európskej únie.

Acquis communautaires neobsahuje teda iba komunitárne právo v užšom zmysle, ale aj všetky

právne akty, ktoré boli vydané v rámci tretieho piliera Európskej únie, ako aj ciele stanovené

v zmluvách. Kandidátske krajiny musia tento komunitárny právny poriadok akceptovať skôr, ako pristúpia k Európskej únii. Výnimky alebo odlišné úpravy sú akceptované iba v ojedinelých prípadoch a v obmedzenom rozsahu. Únia si dala za cieľ acquis communautaires zachovať a ďalej budovať. V žiadnom prípade sa nesmú vykonať kroky späť. Komisia a kandidátske štáty

v súčasnosti preverujú, ako je možné prispôsobiť právne predpisy týchto štátov komunitárnemu

právnemu poriadku.

 

Agenda 2000

Európska komisia (EK) predložila 15. júla 1997 akčný program Agenda 2000. Splnila tak požiadavku Európskej rady z jej zasadnutia v decembri 1995 v Madride, v ktorej išlo o vypracovanie dokumentu k rozšíreniu a reforme jednotlivých politík spoločenstva, ako aj k finančnému rámcu únie na obdobie po 31. decembri1999. Priložené sú stanoviská Európskej komisie k žiadostiam o členstvo. Vagende 2000 sú rozpracované všetky otázky, pred ktorými bude stáť Európska únia na začiatku 21. storočia.

Agenda 2000 obsahuje tri časti: – v prvej časti ide o interný spôsob fungovania Európskej

únie, najmä o reformu Spoločnej agrárnej politiky a opatrenia na zabezpečenie hospodárskej a sociálnej súdržnosti. Táto časť obsahuje okrem toho odporúčania pre priebeh rozšírenia za čo možno najlepších podmienok, ako aj návrh na nový finančný rámec pre obdobie rokov

2000 až 2006; – v druhej časti je navrhnutá intenzívna stratégia približovania s dvoma novými prvkami: predvstupové partnerstvo a rozsiahla účasť kandidátskych krajín na programoch spoločenstva a opatrenia na prevzatie acquis communautaires; – v tretej časti sa analyzujú dosahy rozšírenia na jednotlivé politiky Európskej únie. S ohľadom na tieto prednostné ciele predložila Európska komisia v roku 1998 dvadsať návrhov právnych aktov. Európska rada sa na

svojom zasadnutí v marci 1999 v Berlíne dohodla na celkovom balíku návrhu legislatívnych návrhov, takže príslušné opatrenia bolo možné prijať ešte v tom istom roku. V období rokov 2000 až 2006 sa týkajú štyroch vzájomne úzko prepojených oblastí:

- reforma Spoločnej agrárnej politiky;

– reforma štrukturálnej politiky;

– inštrumentárium pre prípravu na vstup;

      – finančný rámec.

 

Amsterdamská zmluva

Amsterdamská zmluva je výsledkom medzivládnej konferencie, ktorá sa začala na zasadnutí

Európskej rady 29. marca 1996 v Turíne. Na zasadnutí Európskej rady v Amsterdame (16.–17. jún 1997) bola prijatá a 2. októbra 1997 ju podpísali pätnásti ministry zahraničných vecí členských štátov. Zmluva vstúpila do platnosti 1. mája 1999 (prvý deň druhého mesiaca po predložení poslednej ratifikačnej listiny) potom, ako ju všetky členské štáty ratifikovali

podľa svojich ústavnoprávnych predpisov.

Amsterdamská zmluva zmenila ustanovenia Zmluvy o Európskej únii (Zmluva o EÚ), Zmluvy

o založení Európskeho spoločenstva a niektorých právnych aktov súvisiacich s týmito zmluvami.

Nenahradila ostatné zmluvy, iba ich doplnila.

 

Architektúra Európskej Únie

Tento pojem označuje celok organizácií, inštitúcií, zmlúv a zvykovoprávnych vzťahov, ktoré tvoria Európsku úniu a ich cieľom je slúžiť na dosiahnutie zosúladených úprav otázok spoločnéhozáujmu. Podstatné časti tejto novej architektúry sa opierajú o Zmluvu

o Európskej únii, ktorá postavila EÚ na tri piliere: prvým pilierom je Európske spoločenstvo, druhým pilierom je spoločná zahraničná a bezpečnostná politika, tretím pilierom je spolupráca

v oblasti vnútornej a justičnej politiky. Záležitosti druhého a tretieho piliera síce upravujú orgány Európskeho spoločenstva (Európska rada, Rada ministrov, Európska komisia, Európsky parlament), ale až po procedúre medzivládnej spolupráce.

 

Asociovaný člen Západoeurópskej únie (ZEÚ)

Členské štáty ZEÚ vyzvali vo svojom Maastrichtskom vyhlásení z 10. decembra 1991 európske

členské štáty NATO, ktoré nie sú členmi Európskej únie, aby pristúpili do ZEÚ ako asociovaní

členovia. Ide o týchto šesť asociovaných krajín: Island, Nórsko, Turecko a od marca 1999

Maďarsko, Poľsko a Česko. Asociovaní členovia, ktorých status bol spresnený v Petersberskom

vyhlásení 19. júna 1992, sa môžu zúčastňovať na zasadnutiach Rady ZEÚ a schôdzach pracovných skupín ako plnoprávni členovia. Ďalej majú možnosť v rámci procedúry stáleho kontaktu spolupôsobiť v plánovacom štábe ZEÚ. Okrem toho majú hlasovacie právo, ale bez toho, že by mohli zablokovať uznesenie prijaté na základe dohadovacieho konania. Môžu sa pripojiť k jej rozhodnutiam a taktiež sa zúčastňovať na operáciách pod velením ZEÚ.

 

 

 

Asociovaný partner Západoeurópskej únie (ZEÚ)

Status asociovaného partnera bol zriadený v roku 1994 pre desať stredo– a východoeurópskych

krajín, ktoré uzavreli s Európskou úniou asociačnú dohodu. Maďarsko, Poľsko a Česko sú od

marca 1999 asociovanými členmi ZEÚ. V súčasnosti existuje sedem asociovaných partnerov: Bulharsko, Rumunsko, Slovensko, Slovinsko, ako aj tri pobaltské štáty.

Tieto sa zúčastňujú na zasadnutiach Rady ZEÚ a sú tam informovaní o poradách pracovných skupín rady (k jednotlivým bodom môžu byť prizývaní). Disponujú spojením na plánovací štáb

a v oblastiach uvedených v Petersberskom vyhlásení sa môžu zúčastňovať na uzneseniach členských štátov: humanitné misie alebo evakuačné akcie, operácie na zabezpečenie mieru, bojové akcie pri riešení kríz vrátane opatrení na obnovenie mieru.

 

Audiovizuálne médiá

Audiovizuálny priemysel je viazaný sčasti protirečivými podmienkami, ktoré vyplývajú napríklad

z pravidiel o hospodárskej súťaži (o. i. v súvislosti so štátnou pomocou) a zákonov o duševnom

vlastníctve. Verejnoprávne rozhlasové a televízne stanice majú okrem iného plniť aj verejnoprospešnú úlohu, čo sťažuje rozvoj rozhodovacej európskej politiky v tejto

oblasti. Okrem toho je európsky trh audiovizuálnych produktov konfrontovaný s celým radom problémov, ktorými sú napríklad: – jazykové bariéry, ktoré bránia voľnému pohybu programov;

– ťažkopádne rozhodovacie postupy, ktoré si spravila vyžadujú jednomyseľne prijaté

rozhodnutia; – nevyhnutnosť zúčastniť sa na technologickom rozvoji, t. j. vysoko investovať a na tento účel vytvárať medzinárodné zoskupenia. Rozvoj digitálnej televízie a multimediálnej techniky, ako aj explozívny nárast dopytu po programoch v dôsledku rastúceho počtu staníc predstavuje pre Európsku úniu a v nej sídliace podniky nesmierne výzvy, pretože ide o ex-

pandujúce odvetvie s vysokým potenciálom zamestnanosti. Spoločenstvo ďalej rozvíjalo svoj postup v tejto oblasti v dvoch smeroch: – Už v roku 1986 bola prijatá smernica samostatných vnútroštátnych systémov na šírenie programov cez satelit a káblami. V roku 1989 boli stanovené isté ciele v súvislosti s vývojom televízie s vysokou rozlišovacou schopnosťou.

V roku 1991 bola zavedená jednotná norma pre šírenie služieb a prijaté rozhodnutie finančne podporovať kooperáciu medzi podnikmi v tejto oblasti. V roku 1993 bol zriadený program na podporu obrazového formátu 16 : 9. – V roku 1989 bola prijatá smernica Televízia bez hraníc,

ktorá vytvára rámec pre šírenie a voľný pohyb televíznych programov. Táto smernica, ktorá bola zmenená v roku 1997, je zameraná na podporu produkcie a odbytu európskych audiovizuálnych

programov. Okrem toho obsahuje ustanovenia o reklame, sponzoringu a ochrane mládeže, ako aj právo na protitvrdenie. Ďalej smernica predpokladá, že televízne stanice vždy, keď je to možné, viac ako polovicu disponibilného vysielacieho času vyhradia európskym dielam.

Na podporu ďalšieho vzdelávania odborných kruhov európskeho audiovizuálneho priemyslu,

ako aj rozvoja odbytu európskych audiovizuálnych diel bol v roku 1991 zriadený program MEDIA (Akčný program na podporu rozvoja audiovizuálneho priemyslu).

MEDIA II (na roky 1996 až 2000) je dotovaný prostriedkami vo výške 310 miliónov eur.

Amsterdamskou zmluvou bol k Zmluve o založení Európskeho spoločenstva pripojený protokol

o verejnoprávnom rozhlase a televízii v členských štátoch. Je v ňom precizovaná úloha členských štátov vo vzťahu k verejnoprávnym rozhlasovým a televíznym staniciam: členské štáty budú smieť aj v budúcnosti financovať verejnoprávny rozhlas a televíziu, pokiaľ budú tieto plniť verejnoprávnu objednávku a ich financovanie nebude skresľovať hospodársku súťaž.

Lexikón

Európska dokumentácia

Vydavateľ: Delegácia Európskej komisie v Slovenskej republike

Jazyková a redakčná úprava: Tatiana Žáryová

ISBN 80-968152-7-X

Bratislava 2002